Washington Redskins, “kültürel anlamda duyarsız” olan ismini değiştirmesi konusunda uzman, gazeteci, taraftar ve Amerikan yerlilerinden oluşan gruplardan büyük baskı görüyor. Dürüst olmak gerekirse, takım için bu kolay bir iş değil. Öncelikle, Redskins ismi, yazdıkları tarihin ayrılmaz bir parçası haline geldi. Ayrıca, yeni bir isim markayı zayıflatabilir. Ancak mevzu kapanmaz ve tartışılmaya devam ederse, organizasyon şimdikinden daha büyük sorunlarla karşılaşabilir. Bu sebeple belki de uzun vadede en iyi çözüm, takımın gururunu bir kenara bırakması. Eğer yeni isim harikaysa, şehrin ve taraftarın köklü değerlerini daha iyi temsil edecekse, satışları yükseltecekse ve bu süreçte takım yeni taraftarlar kazanacaksa, neden olmasın?

Tim Halloran’ın "How the Redskins Could Ditch Their Name – But Keep Their Fans" adlı yazısından uyarlandı.