Çin absürd denebilecek bir büyüme yaşadı. Ancak işler yükselen piyasalar için yavaşlıyor gibi görünüyor ve böyle olmaya da devam edecek. Yüzde 10’dan yüzde 7,5’e düşen GDP artışı. Bu önemli bir düşüş. Yani Çin ve küresel ekonominin geri kalanı bu trend karşısında endişelenmeli mi? Belki de hayır. Evet, Çin tüketici harcamaları, yozlaşma, harcama gibi bazı gerçek ekonomik sorunlarla çok az ilgileniyor, ancak bu göründüğünden çok daha iyi bir durumda ve iyimser olmak için nedeni de var. Neden? Yavaşlama dünyanın elitleri arasına giren uluslar arasında yaygın bir büyüme sancısıdır. Bir başka deyişle Çin’in düşüşte olduğu söylenemez; o sadece yeni giriş yaptı.

Justin Fox'un "China's Impending Slowdown Just Means It's Joining the Big Leagues" adlı yazısından uyarlandı.