Her şirket, ne kadar başarılı olursa olsun, hız tümseğine birden çok kez çarpacaktır. Büyüme, çoğu şirketin kontrolünün dışında olan çeşitli sebeplerden dolayı durabilir. Bazen piyasa olgunlaşır, rekabet artar ve fiyatlar sabitleşir. Bu işin doğasıdır. Ancak şirketler kendi büyümelerini de engelleyebilir. Doğal eğilim, şirketin büyüklüğü ve kapsamı arttıkça yeniliğe yatırım yapmak yerine var olan ürünlere ve hizmetlere odaklanarak temel işi korumaktır. Bu psikolojik korumacılık zararlı olabilir. Eğer bir şirket iş modelini düzenli olarak yeniden incelemiyorsa ve bazı ürün sunuşlarını azaltmıyorsa, büyüme bir geçmiş yadigarı haline gelebilir.

Ron Ashkenas'ın "Why Successful Companies Stop Growing" adlı yazısı.